Warum sollte man Safari benutzen, wenn es Firefox gibt? Firefox ist maximal an meine persönlichen Bedürfnisse anpassbar. Einziges Manko ist, dass sich der Firefox nicht ganz nahtlos ins Mac-Design einschmiegt. Dem habe ich nun durch das GrApple Delicious-Theme Abhilfe geschafft (läuft auch mit Firefox 3.6a1pre). Dann habe ich noch geändert, dass die Lesezeichensymbole in der Symbolleiste nicht mehr ausgeblendet werden. Lässt man zusätzlich bei den Lesezeichen den Namen weg, hat man eine platzsparende Schnellzugriffsleiste, auch wenn das nicht Safari-konform ist). Dazu habe ich in der UserChrome.css folgendes eingetragen (leicht verändert von GrApple übernommen):

.bookmark-item > .toolbarbutton-icon {
padding: 0px 2px 0px 0px !important;
margin: 5px 0px !important;
width: 18px !important;
height: 16px !important;
display: inline !important;
}

.bookmark-item:hover > .toolbarbutton-icon {
background: url("chrome://browser/skin/bookmark-hover-mid.png") repeat-x !important;
}

.bookmark-item:hover:active > .toolbarbutton-icon {
background: url("chrome://browser/skin/bookmark-open-mid.png") repeat-x !important;
}

toolbarbutton.bookmark-item[container]:hover:active > .toolbarbutton-text,
toolbarbutton.bookmark-item[container][open="true"] > .toolbarbutton-text,
toolbarbutton.bookmark-item[container]:hover:active > .toolbarbutton-icon,
toolbarbutton.bookmark-item[container][open="true"] > .toolbarbutton-icon {
background: url("chrome://browser/skin/bookmark-open-mid.png") repeat-x !important;
}